Hong Kong Reserve Custom Release

Ninja in the Dragon’s Den 龍之忍者 HKR (1982) BLURAY ISO
Subtitle: English

imdb.com
Title(s): Ninja in the Dragon’s Den
Year: 1982
Duration: 95 min
Rating: 7.2 of 10
Genre(s): Action, Comedy

Two rival warriors, a Japanese and a Chinese, are forced to work together after their master has been killed by a mighty enemy.

– HD transfer of the Hong Kong theatrical cut sourced from the German Blu-ray. Lightly cleaned up and SD inserts due to print damage have been improved for this release.
Brand new English subtitle translation.
– Original mono mixes sourced from rare home video releases in the best quality.
– A reconstruction of the extended Japanese version subtitled in English for the first time.
This version is presented in 1.33:1 pan & scan as the original scope version is not currently available.
A special hybrid Cantonese track for the Hong Kong theatrical cut that replaces most of Sanada’s Cantonese voice double’s lines at the end of the movie with Sanada’s own Cantonese line readings as heard in the Japanese version.
– Japanese dubbed version sourced from a TV recording.
– Rare alternate Korean version with additional filmed footage with Korean actors.
– Archival interview with Ng See Yuen and Roy Horan.
– Original Chinese opening credits and location burn-ins.
– English export credits.
– Trailers and promos.
– Bonus film: Roaring Fire (1982), presented in Japanese with English subtitles.

Audio